当前位置:新闻资讯-新闻动态


教务长月报 | 四月份校园精彩活动回顾


分类:新闻动态   点击:1384 次  发布:2021-05-06




Mr.Fegley's April Letter

教务长四月来信


向左滑动阅读中文

Swipe for Chinese




Quarter Four Begins



As the month of April wraps up, so does quarter 3. This, of course, means the dreaded midterm! While many students understandably consider this to be a stressful time, I consider it to be an opportunity for them to show off what they’ve learned.

I try my best to remind my students that you don’t prepare for a test by studying the night before, but by learning the material in the months (or years) leading up to the test. For students that have taken their studies seriously, the conclusion of midterms brings much needed relief. For other students, a disappointment. But for all students, an opportunity: we can all learn and grow from our past experiences, no matter if they’re good or bad.

Of course, the end of quarter 3 is the beginning of quarter 4. For students that aren’t happy with their grades, this is yet another fresh start. It’s easy to lose momentum in the last few months of the year, but quarter 4 is 20% of the year total grade, and it’s important for students to keep their academic goals in mind. Summer isn’t here yet!




Speech Competition



This month we held our annual English Speech Competition. It was organized by Mr. L, Ms. Guo, and several grade 10 students. They did a great job! Many students competed with speeches about how China has changed in the last 30 years. Hannah Liu of class 10.1 won the competition with an excellent speech about Chinese porcelain in the second round. Great job to everyone that participated!




speech competition



Badminton Tournament



This month was also our first ever International Department Badminton Tournament. This was especially exciting as it gave an opportunity for the winners of the student competition (Harry Ma and Kevin Chen) to go head-to-head with the winners of the teacher competition (Mr. Kaspzyk and Mr. Constantine). It was an exciting match, but in the end, our teachers won. Big thanks to Mrs. Adams, Harris Zhu, Avery Li, and William Chen for their hard work organizing.




April Birthday Party



As we do every month, we had a birthday celebration for everyone that was born in April. Happy birthday to Constantine, Beth, Yanjie, and all the students!




Amazing Race



Thanks to the hard work of Mrs. Adams, Sally Ma, and several other grade 12 students, we had another overwhelmingly successful Amazing Race Competition this year. Much to my delight, one of the grade 10 teams came in first, beating out all the grade 11 and 12 students for a surprise victory! This year’s grade 10 has so much potential, and I can’t wait to see what an unstoppable force they’ll be next year.




Culture Class



This month we invited two guest speakers to discuss life living abroad. The first was Xue Guifang, a Chinese teacher living in Phoenix, Arizona. This was her second year joining us via Zoom and she answered all sorts of questions from our curious students.

The second guest speaker was St. Mary’s Zhengzhou alumnus Sue Su. She’s currently a junior at UCIrvine, and shared some of her advice and experiences with our seniors.

These speakers are part of our ongoing “culture class” for our seniors. During culture class, we’ve arranged a series of lectures, speakers, and informal conversations to address the many little important differences between life in high school and life in university. It’s important to me that we prepare our students for their future, and while that often means academically, there’s also a lot more to life than academics. Our grade 12 culture class is just one way we’re helping them prepare for life after high school.



Calculus AP



I’m the academic dean because it’s my job, but I’m a teacher because that’s what I want to be, so when an opportunity presents itself for me to do more teaching, I take it. Several of my seniors are preparing for their calculus AP test in May, and we’ve been doing some extra cramming on the weekends. It’s a great chance for us to go deeper into some topics that we only touch on in class. It’s a real treat for me to be able to work with such brilliant and driven students, even if it’s only for a few hours a week. Good luck to all my AP students this year, I know you can bring home those fours and fives!



Parent Teacher meetings



Finally, while all of our students and teachers participated in the excitement of Sports Day, the administration (including myself) found the opportunity to have one-on-one meetings with the parents of some of our grade 10 students. Meeting parents one-on-one is always a little stressful for me because I’m embarrassed about how bad my Chinese is, but it presents an invaluable opportunity for us to communicate with our students’ families. After all, our students’ success is a team effort, and the only way to ensure said success is if we’re all working together towards a common goal.

With that in mind, I’m always available to chat if you have any questions, comments, or concerns. Don’t hesitate to ask!


Sincerely,

—Mr.Fegley

Dean, Calculus Teacher





第四季度的学习正式启程



伴着四月份的尾声,十一中国际部第三季度的学习也画上了完美的句点。这当然意味着可怕的期中考试的来临!很多学生认为这段时间压力很大,这是可以理解的,但我认为这也是他们展示所学知识的机会。
我尽力提醒我的学生,你不能通过考前一天晚上的临阵磨枪来应试,而是通过学习几个月甚至是学年的知识积累来应考。对于认真学习的学生,期中考试的结束给他们带来的是轻松。对于其他学生,可能是沮丧。但是,对于所有学生来说,不论考的好坏,这都是一个机会,从过去的经验中学习和成长的好机会。
当然,第3季度的结束意味着第4季度的开始。对于之前成绩不满意的学生,这将又是一个新的起点。在学年最后的几个月是很容易懈怠的时候,但是第4季度占全年总成绩的20%,对于学生而言,牢记自己的学习目标很重要。暑假还没来呢!



演讲比赛



本月,我们举行了年度英语演讲比赛。它是由外教Mr. L、郭老师和几位10年级学生共同组织策划的。他们完成的特别棒!许多学生参加了关于中国过去30年巨变的英语演讲比赛。2324班的刘奕娇同学在第二轮比赛中以关于中国瓷器的精彩演讲赢得了比赛。在此给每一位敢于站到舞台上分享自己观点的选手们点个赞!大家都表现得非常好!


speech competitiom


羽毛球比赛




在这个月,我们举办了国际部有史以来第一次羽毛球赛。让人兴奋的是有机会看到学生组冠军(马子轩和陈君尚)与教师组冠军(外教Mr. Kaspzyk 和Mr. Constantine)的高手对决。这是一场激动人心的比赛,最终,教师组赢得了比赛。在此非常感谢外教Mrs. Adams,学生祝明浩,李怡鑫和陈一铭的辛苦组织策划。




四月份生日会



和以往一样,我们为每一位在四月出生的师生举办了生日会,祝Mr.Constantine、张老师、刘老师和所有学生生日快乐!




校园版极速前进



感谢外教Mrs. Adams和高三的马赛雨迪以及其他几位学生,今年我们又举办了一次极为成功的校园版“极速前进”。令我高兴的是,高一的一组学生拔得头筹,击败了其他高二和高三的队伍,实在是太惊喜了!今年的高一学生潜力无穷,我迫不及待地想看到他们明年会成为一支不可阻挡的力量,带来更多惊喜的表现。



文化课



这个月,我们邀请了两位嘉宾来给高三学生分享国外生活。第一位是居住在亚利桑那州凤凰城的中文老师薛老师。这是她第二年通过Zoom给学生分享,她针对学生提出的各种好奇的问题进行了认真的解答。
第二位嘉宾是圣玛丽郑州毕业生苏绍博。她目前是加州欧文分校的大三学生。通过亲身经历,用幽默的方式给学弟学妹们提出了在外留学血和泪,笑与痛的建议,学生们都听的超认真,超喜欢这位人美心善又有趣的学姐。
这些分享者只是我们正在进行的高三“文化课”部分主讲人。在文化课上,我们安排了一系列讲座,分享人和多种形式,来帮助学生了解高中生活与未来的大学生活之间的许多重要差异。对我来说,帮助他们为自己的未来做好准备是非常重要的,通常人们会觉得是学习方面的。但有时生活比学业还重要的多。在异国他乡求学,生活上可以适应好,学业才能得以保障。高三的文化课只是帮助他们为毕业后生活做准备的一种方式。





AP 微积分



教务长是我工作的一部分;同时我也是微积分老师,其实这才是我最喜欢的部分。因此,当有机会教给学生更多知识的时候,我是非常开心的。我的几位高三学生正在为五月份的AP微积分考试做准备,最近几个周末大家也一直在紧张备考阶段。对于我们来说,这是一个很好的机会,可以延申课堂上讲得比较浅的知识内容。能够与如此才华横溢,志趣相投的学生一起努力对我来说是一种真正的享受,即使一周只有几个小时。祝今年我所有的AP考生好运,希望你们可以取得四分或五分的好成绩。



一对一家长会



最后,当科技体育艺术节来临,我们所有的学生和老师都在运动场上挥洒汗水的时候,学校的管理团队(包括我)觉得这是可以与高一学生和家长进行一对一的家长会面谈的好机会。一对一家长会总是让我感到压力十足,因为我担心中文不够好,出现尴尬的场面,但这为我们与家长交流提供了宝贵的机会。毕竟,学生的成功是需要学校、家长、学生三方齐心协力的,确保成功的唯一途径就是我们是否为了一致的目标而共同努力。
一如既往,如果您有任何问题咨询,随时联系,保持沟通,我随时可以为您解答。



文档预览关闭